Lorsqu’on remplit le formulaire de candidature sur Jems, bien que les champs soient remplis de texte, la vérification préalable à la soumission affiche un message d’erreur ROUGE indiquant qu’ils ne sont pas remplis.

La candidature peut être soumise en anglais ou en français.
Seule la section A.2 « Résumé » est obligatoire dans les deux langues.
Pour toutes les autres sections où les deux langues sont requises sur Jems, inscrivez « NA » ou « . » dans la section de langue qui n’est pas utilisée, afin d’éviter tout problème lors de la vérification préalable à la soumission.