Toutes les sections du formulaire de candidature, y compris les descriptions et les champs textuels, doivent-elles être remplies en anglais et en français, ou cette exigence ne s’applique-t-elle qu’à certaines parties de la candidature ?

Comme précisé sur la première page de notre formulaire de candidature de courtoisie, dans les cahiers des charges et lors de notre session technique du 8 octobre 2026, seul le résumé du projet doit être rempli dans les deux langues ; le reste du formulaire de candidature peut être complété en anglais ou en français. Toutefois, pour des raisons techniques, vous devez saisir « NA » ou « * » dans la version linguistique non utilisée de chaque section obligatoire afin de pouvoir passer le contrôle préalable à la soumission.